top of page

la chronique de paul watson
🇫🇷
🇬🇧

Militant écologiste américano-canadien, le capitaine Paul Watson a consacré sa vie à la défense de la biodiversité marine. Fondateur du mouvement Sea Shepherd et de la Captain Paul Watson Foundation (CPWF), il s'est juré de mettre un terme à la chasse à la baleine. Traqué par le Japon et emprisonné par le Danemark en 2024, Paul Watson a récemment été libéré et poursuit son combat pour les océans.


Le poulet aquatique
L'oiseau le plus meurtrier pour les mers ne nage pas: c'est le poulet. Paul Watson révèle comment il vide les océans de leurs poissons sauvages.
28 juin4 min de lecture


The Aquatic Chicken
The planet's most numerous waterbird can't fly, swim or dive: it's the chicken. Paul Watson reveals how it is quietly emptying the oceans of fish.
28 juin4 min de lecture


Les lois de Nemo
Paul Watson invoque le capitaine Nemo: face à l'effondrement du vivant, l'humanité adapte, oublie et détruit. Une chronique radicale sur ce que nous refusons de voir.
30 mai8 min de lecture


The Laws of Nemo
Paul Watson channels Captain Nemo: as biodiversity collapses, humanity adapts, forgets, and destroys. A radical essay on what we refuse to see.
30 mai6 min de lecture


The Krill Wars have begun
Paul Watson describes the "Krill War": how the Bandero confronted Norway's fishing fleet in the Southern Ocean.
12 avr.5 min de lecture


La guerre du krill a commencé
Paul Watson raconte la «Guerre du krill»: comment le Bandero a stoppé la flotte norvégienne dans l'océan Austral.
12 avr.5 min de lecture


Les quatre éléments des médias
Sexe, scandale, violence, célébrité: Paul Watson révèle les 4 lois des médias qui ont fait de Sea Shepherd un mouvement mondial.
8 mars5 min de lecture


The Four Elements of Media
Sex, scandal, violence, celebrity: Paul Watson reveals the 4 media laws behind fifty years of Sea Shepherd's global impact.
8 mars5 min de lecture


The Only Flag Worth Flying
High Seas Treaty in force, but without enforcement it’s just paper. Paul Watson argues eco-pirates and NGOs must act when states won’t.
8 févr.4 min de lecture


Le seul drapeau qui mérite d'être hissé
Traité sur la haute mer: sans application, une promesse creuse. Paul Watson défend les écopirates et l’action directe quand les États abandonnent l’océan.
8 févr.5 min de lecture


The Misunderstood Compassion of Brigitte Bardot
© Fondation Brigitte Bardot Version française ici Who was Brigitte Bardot? To appreciate who she was, we must first reckon with the authoritarian, anthropocentric world we inhabit. To the animals of the world, we humans are Nazis. We may not all knowingly participate in cruelty, but we are all collaborators unless we choose to become resisters. Brigitte Bardot understood this. Her contempt for our species’ indifference was not something she kept to herself. She did not quietl
4 janv.4 min de lecture


La compassion méconnue de Brigitte Bardot
Brigitte Bardot: de l’icône à la résistante. À 39 ans, elle quitte la gloire pour défendre les animaux et dénoncer notre cruauté.
4 janv.4 min de lecture
bottom of page
